Feb 10, 2010

We got married !!!!

Yesterday, we got married (* v *)!!!!
I chose yesterday because it seemed easy to remember the date, 2010/02/10.
I and my husband (!!!!) are not so good at remembering anniversary.

For the marriage registration, we need two person's sign so we went to ask it for our friends couple.
Our friend's wife and I are pregnant so men made us our dinner (* v *)!

My husband and our friend made these.
The dinner was my husband's specialty, Oyako-don.
We enjoyed them very much (* v *)!!!!

I gave them my bibs for their baby what I wrote in my previous post.
Today I'd like to write here how I made the bibs.

Making sloth bib 1
I used these fabrics for them, cotton printed fabric for the right side, cotton soft waffle fabric for the wrong side and cotton towel for the inside. The towel is for well absorbed.

Making sloth bib 2
I piled them like the picture.

Making sloth bib 3
And made the face parts using the pattern(I used thick paper).

Making sloth bib 4
After I put the face on the front fabric, I stitched the face with Sashiko thread.

Making sloth bib 5
After I finished the face, I piled the towel, waffle cotton and front fabric on it.

Making sloth bib 6
Be sure to face the right side inside of the top two fabrics.

Making sloth bib 7
Then sew them together leaving a space to turn it out. I used half back stitch to make it sturdy.
And before you turn it out, please cut the allowances of every curve like the picture. It's important.

Making sloth bib 8
At last, I turned it out, closed the opening and put a pair of snaps. I think it would be more sturdy if I sew the edge again. But I liked this soft taste...

I hope this would help you.
Everyday, I saw the news of heavy snow around the world and am afraid of it. Here it snowed only once and only a little. I hope you all are doing well.

123 comments:

Jana said...

Congratulations! I'm so happy for you! I love your blog and enjoy seeing all of your gorgeous creations!

Care said...

CONGRATULATIONS! Such exciting news!!

Grace @ WhimsyLoft dot com said...

CONGRATULATIONS Mai!! It's a very beautiful date 2010 2010. You baby will be born in the year of the Tiger. Yay!

Alison said...

Dear Mai -

What happy and exciting news! Happy wishes on your wedding!! I think that the bibs you have made are full of charm. Your husband made a very cute design of the sloth, and your sewing, and also the rabbit bib is inspiring me to make some bibs for my friends who are having babies soon. Your little "tomato" has two very creative parents!! May you have a long and happy marriage!!!

sewfunky said...

Congratulations all the way from New Zealand!

May you have many happy years together!

Tempest Ahoy said...

Omedetouu! Congratulations. I love the bibs you made, and the picture of the food made me so hungry!

rita jc said...

Congratulations from Spain! I wish you all the best for your new family!

ticklepea said...

Congratulations! I am very happy for you, and wish you all the best for your future together.

bimbi said...

oh wow :)

congrats & all the best!
i'm so happy for u and your 'tomato'

thank you for the bib tutorial, i really like it :D

granny doodlez said...

Congratulations all the way from Germany!
I wish you all the best together!!!
:o) Michaela

Unknown said...

Omedeto----!! Have a long and happy one!! Thanks for sharing such exciting news (and the bib tutorial, too)!

Ayu@Sweetlilcraft said...

CONGRATULATIONS!! I'm really happy for that news.Happy for you :)Wish you to get all happiness together.

Thanks for the tutorial too:)

gene + experiments said...

Congratulations Mai! And thanks for the tutorial, I just learned that my oldest sister is pregnant. Hope I could find some fabrics to make a big for my new niece/nephew.

Keren Gillan said...

Congratulation , this such a gigantic news !!
So so happy for you 
This is the best time ever ;do enjoy and cherish every moment of it ,
Hope that you are felling better …
I feel as if I want to hug you .
Love
Keren Gillan Israel

Françoise said...

Congratulations!!
:-)

Bertie said...

wishing you both lots of happiness and a long life together !

Chrissy said...

Congratulations on your marriage I am sure you will have many years of happiness together.

Heather Woollove said...

We have been nearly buried under a blanket of cold, white, heavy snow the past few days, but my heart is warm, now, upon hearing your lovely news!
Congratulations to you both. I wish you health and joy and love and happiness, always.

Gingini said...

I'm so happy for you, my congratulations!

fabiana said...

Congratulations!!!! *********************************************************************************************************
I hope Tomato is ok! And also, I hope, you are feeling better every day! ******************************
Congratulations AGAIN AND AGAIN ***

Amanda Sheridan said...

Congratulations and best wishes for a long and happy life together!

jojoebi-designs said...

congratulations!
I assume you mean 'paper' married? will you have a ceremony at a later date?

mairuru said...

Oh, yes, paper married.
We don't have a plan of the ceremony.
I'm content with the paper (* v *).

fleur said...

Congratulations!! Have a life of hapiness and love.

Muriël said...

Congratulations!! I am so happy for you and your Husband!!!
I wish you a very happy life together, and soon with your little tomato as well!

Kate said...

Omedetou gozaimasu!! Congratulations!!!
I love the bibs - thank you for your pattern
Kate x x

Constanze said...

Congratulations! I wish you a long and happy marriage.
(And now I'm quite hungry due to your pictures. Although here it's 10.00 a.m.)
Lucy

Amrita said...

congratulations!:O)

little love said...

Congratulations - so much good news all in such a short time! How very very exciting! :)

Jaya P said...

Congratulations from Doha, Qatar!

Alex said...

Omg Mai, 本当におめでとう!!!
幸せになってね!!!
Wishing all the best for your new little family!!!

Alex

Soja said...

Congratulations! I wish you both much happiness in your future together! :-)

Carme said...

CONGRATULATIONS, deseo que seas muy feliz

Besos

Marylectora said...

Congratulations on your wedding and this year really celebrate Valentine's Day (the day of lovers) with triple happiness. Greetings from Spain.

Felicidades por tu boda y este año seguro que celebras san valentin (el dia de los enamorados) con triple felicidad. Saludos desde españa.

Victoria said...

Congratulacions¡¡¡¡

Katherine said...

WOW! Congratulations, what great news!

Coochies & All said...

Congratulations!! Very happy for you! :)
elaine t

deros said...

congratulation, Mai!!!! long life together and mooooreeee love!!!

Sue said...

CONGRATULATIONS Mai!
Excellent news. Happy days.
Best wishes to all of you.

Theresia (Minori Design) said...

Congratulations from the UK :)
I have been following your blog recently and enjoyed it so much reading it!
I got married on my eldest sister's birthday ,easy to remember the two dates! So far I have not forgotten our anniversary :D

Clau said...

Congratulations on your marriage. I am very happy for you. Greeting from Germany!

Anonymous said...

May you have a wonderful marriage.
From Marina, Cape Town.

Raquel from Miami said...

Congratulations! I'm new here, but I wish you,your husband and your baby the best!

Susana said...

Olá, Mai,
Parabéns pelo bebê e também pelo casamento. Que Deus os abençoe! Venho acompanhando seu blog já há algum tempo, mas somente agora resolvi postar algo. Seus trabalhos são maravilhosos!. Seu bebe vai nascer em agosto e gostaria de saber se aí no Japão nessa época é primavera ou verão??? Sou brasileira, e por aqui temos bastante descendentes de japoneses. Beijos em você e no "tomate"..hehe

Susana Cardoso
susanadcardoso@gmail.com

Natalie said...

Congratulations!! What a happy time for you!!!!

Marina said...

Congratulations Mai! From snowy Boston. Your blog is making me so happy these days. It's wonderful to hear about such joyous times. Thank you for sharing them with us!

Jewel said...

That is wonderful! I am so happy for you! What an amazing year you get to me a wife and a mother all in the same year.

helena said...

Congratulations. All the best for both and for the baby!!!

Robina said...

Congratulations - what a year, first a baby and then getting married! Phew it's all happening! Glad you're back on the blog - we miss you. Hope you have stopped feeling sick.

Singoalla said...

I wish you and your husband all the best in your life together!!A very special year for you!
And also thank you for taking the time to explain how you did Tomatoes first present!
I hope we will hear soon from you again, what news could you possibly give us next time.

Regards from sunny Spain.

June said...

Congratulations on your wedding - and yes, you picked a great anniversary date! May you have a lifetime of happiness (and more children!).

SandyQuilts said...

Oh happy day. Congrats on your marriage and baby. My DD#2 also just got married and is expecting in July ... we are all so very excited.

Erika said...

Congratulations!

Gracie "Neky White" said...

I'm SO HAPPY FOR YOU!!!! YAY!! =D

Hugs from Mexico ^^

Grace Ng said...

Congratulations, I am so happy for you both. I love looking at Japanese food, it makes me want to try it (but it is hard to get it where I live in Maryland)

Anonymous said...

Hi Mai,

Isn't saying "My Husband" a fun thing?!?!?! I remember those days...8-) Have a wonderful Valentine's day. Give tomato a little pat for me!

With Love for your happiness!

amelie no mori said...

Congratulations!! :) I wish you a ver happy life together!
Thank you for sharing the tutorial for the bibs, I'm sure to try and make some next time a little baby appears around me.

Ellen said...

Congratulation!

BUSIR said...

congratulations from Paris /France.I wish for both of you many years together ( I'v spent 50 years with my husband !)Y.S

Elle said...

Congratulations Mai! This year is gonna be an awesome year for you :)

Nikita said...

Congratulations! What fantastic news!

Jess said...

Congratulations!!!

It's snowy here in Philadelphia but we're fine!

mouse said...

Congratulations from Baltimore, Maryland! :):):) We're one of the places that got a lot of snow--but don't worry, we're digging out of it pretty well :) I wish you and your growing family every happiness!

katy said...

congratulations! and thank you for the bib tutorial :)

Becky said...

Mai!!! Congratulations!!!

(And the tutorial is wonderful.)

Best wishes for a long and happy life together!!

Ali said...

Oh! Big congratulations Mai! That is wonderful news - what an amazing year for you so far!
ali
x

Catherine Obrzut said...

Congratulations on your marriage all the way from Massachusetts!
May you have a very happy life together. ;D

Lady Caroline said...

Congratulations for your marriage and for yur baby, Iwish you all the best!

yumina said...

まいちゃん。結婚おめでとう!びっくりしたよ〜。ほんとうにおめでとう!

Ronii said...

Congratulations!!! ^____^

the nest said...

Congratulations! I mean, Omedetou gozaimasu! Oyako donburi looks delicious...

Maevy said...

Congratulations! 2010 will definitely be a full year for you, with your wedding and little Tomato on the way. Best wishes of happiness!

Dama K said...

Thats so great congratulations! =)

hugs and best wishes from Brazil!

Lien said...

Hello Mairu, congratulations. I've been following your blog for a while now. Very happy for you to hear about your pregnancy and now you're married!

antmee said...

Congratulations from Australia! Sending warm wishes your way for a marriage filled with happiness and love.

Rachel@oneprettything.com said...

Aww, aww, aww!!! Congratulations to both of you! That is so exciting!!!

c.Rachel said...

Congratulations on your marriage and baby!

Grace Wong said...

congrats, that's also my mom's birthday!

The Bothered Owl said...

Massive congratulations! That's so lovely :->

Papgena Made It said...

Muitos Parabéns!
Felicidades aos noivos!

Congratulations!
I wish you all the best!

Anonymous said...

Congratulations Mai! I wish you and your husband a happy life together!

I love the date of your wedding day, it will bring a lot of luck!!!

Cheers from Toronto

beth said...

Wow! Congratulations! I am so delighted for you! What a wonderful year 2010 is turning out to be! Good for you!
Beth

Anonymous said...

Ome, Mai & Mr. Mai!

Kris said...

Best wishes to you! I'm so happy for you!

shelly c said...

Omedetou Gozaimasu~ \(^o^)/
Very happy for you and your husband for this double happiness with your marriage and baby on the way!
All the best to the both of you for a happy life together!

ch said...

omedetouuuu!!!! i'm so happy for your family! :D

kariwhite said...

Congratulations!

I follow you from the Midwestern US (on Lake Michigan) and we had about 14" of snow this week.

Love your sloth bib and thank you so much for sharing your tutorial. :)

evie said...

arigato for the tutorial! XD

and congratulations!!!

Anonymous said...

Congratulations!!! Best wishes from Mexico!!

Elizabeth said...

Congratulations from British Columbia! That is so exciting. I wish the three of you every happiness. Your "tomato" is very lucky.

Charis said...

Congratulations!!!! Great news, a baby and a marriage! What an exciting time!

Anonymous said...

Congratulations Mai!!!!

Am so happy for you three. *wiNk*

-Hana-

jacqueline said...

Dearest friend Mai, congratulations!!!! This is really such great news, a baby and a marriage! Exciting time. :) Have a lovely merry happy weekend and a sweet sweet valentine's! Love to yoU!

katie said...

hooray! congratulations to you both! what a lovely post!
xxx

elizabeth said...

Congratulations on your marriage. And I consider it a very good sign that your new husband cooks for you. : ) Best wishes for your future together.

quiltygal said...

Congratulations to you both Wonderful news I hope that you will both be very happy...lovely bibs...are you going to make the baby a quilt??

Pingkan Anita D. said...

Congratulations on your marriage Mai. It is a good news.

Martha in Kansas (US) said...

Congratulations to you both! This is wonderful news and I wish you much happiness! Thanks for the tutorial. Your bibs are adorable and I suspect many babies around the world will soon be wearing them.

TranquilityKnots said...

Congrats! Wish you two a life long happiness together!

Anonymous said...

Yahoo wonderful news Mai. All the best to you .... will be checking in often for news.
Mena :)

Maya Kuzman said...

Congratulations! May you have a long, happy and blessed marriage!

julie said...

Congratulations to you and your husband. I am so happy for you both. May you have a long and happy life together. I love the bibs. Your baby is going to be the sweetest dressed baby ever.

tamdoll said...

Congratulations! How exciting!

Lots of smiles here for you.

Ravenhill said...

So many wonderful things happening for you now! Congratulations on your wedding! Wishing you the utmost joy and happiness in your path together!

Noel said...

Congratulations!!
=D

Noel - From HK ;)

Angie said...

Felicidades! Congratulations all the way from Mexico. May you have a long and blessed marriage!

Unknown said...

Congratulations on your marriage! All the best for the both of you (almost to be three of you!)
I love your blog, thank you for sharing it with us. :)

Suze said...

Congratulations!

Anonymous said...

Wow! Congratulations and much happiness to you!

Great idea! I was just thinking about that date the other day! 2/10/2010. Easy for your readers to remember too. :)

Jantine said...

Congratulations on getting married. Hope you will have a long and happy marriage!
Love all the bibs I saw at your blog, they are fun and I am just sorry my kids are too big for bibs ;-)

Anne said...

Congratulations!!!! This is such happy news to see in my blog reader this morning!!

Thank you for sharing a tutorial for your sloth bibs - they are SOOO cute! I linked to them on Craft Gossip Sewing:
http://sewing.craftgossip.com/tutorial-baby-bib-shaped-like-a-hanging-sloth/2010/02/15/

--Anne

Twiggy said...

HUGE congratulations from the UK !!
Twiggy x

Claudia/Ompompali said...

Congratulations! I hope you have a long and very happy life together. Greetings from Germany!

Jimenaam87 said...

Congratulation!!! Best wishes for you, your husband and your future baby!!

junus said...

Congratulations Mai! for your baby and your marriage! :D

Anonymous said...

so you got married on the 10th of february....my beloved husband died in the early hours of that day and he was a wonderful wonderful husband. I loved him so dearly. Don't forget to hold your husband in your arms and tell him that you love him every day. I wish I had done that, now that my sun has gone down. I'm Gundi from Germany who has been reading your blog for quite a while and thinks you are wonderful. Wish you much luck

Mrs. Katie Picciottoli said...

Oh Congratulations!! Very happy for you both (and little Tomatoe) - 2010 will be a year you'll never forget!

Anonymous said...

Wow! Congrats, girl! I am wishing you the best in your now married life! :)))

Billie said...

Sorry, I'm late, but congratulations!!

liberal sprinkles said...

congratulations Mai, best wishes for your family!

Unknown said...

Congratulations!! Wow!

sex shop tienda said...

Pretty helpful data, lots of thanks for your post.

Replica Hermes said...

Your blog gives me a lot of illuminations, especially sheding light on how I should preceed my job. I very appreciate your help!